2015

– У січні 2015 року група у складі 7 українських асистентів факультету м. Чернівців провела 2 тижні у ВНЗ прикладного напряму м. Любек, де мала можливість отримати інформацію щодо навчального процесу та структури ВНЗ у Німеччині, а також оглянути заводи, лабораторії та будівельні майданчики.

– У травні 2015 року 15 німецьких студентів та 5 викладачів здійснили екскурсію до Києва та Чернівців. Студенти стали учасниками містобудівного воркшопу, присвяченого провулку колишнього єврейського кварталу у Чернівцях (керівництво: архітектор Лариса Вандюк, вступна розповідь: Микола Кушнір, історик та директор Чернівецького музею історії та культури євреїв Буковини). Також частиною програми четвертої українсько-німецької зустрічі будівельників та архітекторів став фаховий симпозіум.

Тут Ви можете ознайомитися з україномовним звітом про екскурсію від Тетяни Ваколюк, Анни Бєлкіної та Анастасії Волик (з фотографіями учасників та фотографа Володимира Гуцула) в pdf-форматі:

Exkursionsbericht_Mai2015_Ukrainisch.pdf.

Німецькомовний звіт від Фари Едлінг (за протоколами німецьких студентів) Ви знайдете тут:

Exkursionsbericht_Mai2015_Deutsch.pdf.

– У кінці вересня 2015 року відбулася спільна німецько-українська екскурсія до Відня, після якої група ненадовго завітала до Дрездена та погостювала у Любеку. Це вже п’ята українсько-німецька зустріч архітекторів та будівельників в рамках нашого проекту. Частина програми була присвячена темі «Громадські місця». Сюди увійшли так званий «Воркшоп – експромт» у центральній частині Відня (під керівництвом професора Петера Гензе та за організаційної підтримки кафедри містобудування Віденського технічного університету), а також п’ятий українсько-німецький фаховий симпозіум у ВНЗ прикладного напрямку міста Любек. У поїздці взяли участь кілька представників Чернівецької обласної організації Національної спілки архітекторів України, зокрема її голова, Олег Пікущенко. Загалом 38 осіб стали учасниками цієї зустрічі архітекторів та будівельників.

– Під час зимового семестру 2015/16 н.р. 3 українських студентів знову є студентами по обміну у ВНЗ прикладного напрямку міста Любек: Анна Бєлкіна (архітектура), Михайло Скідан (арзітектура) та Ольга Кушнір (будівництво) з середини серпня перебувають у Любеку. Паралельно з навчанням на Факультеті архітектури, будівництва та містобудування вони проходять практику в бюро GPK Architekten (Ана Бєлкіна), Petersen Pörksen Partner (Михайло Скідан) та в концерні Schütt Bau (Ольга Кушнір). Всі троє швидко та добре освоїлися в Любеку завдяки ініціативі контактних осіб на місцях проходження практики та завдяки підтримці нашого практичного партнера Архітектурного форуму міста Любек.

2014

Друга українсько – німецька зустріч будівельників та архітекторів: з 30 травня по 09 липня 2014 року група з 26 осіб, до якої увійшли викладачі та студенти архітектури та будівництва, перебувала у Любеку. В цей час було проведено фаховий симпозіум, дводенний воркшоп щодо виготовлення ескізів мостів, екскурсії старою частиною міста у містах північної Німеччини (Любек, Гамбург, Гузум, Шлезвіг), а також спеціальні навчальні заняття.

– Протягом двох тижнів у вересні / жовтні групою з 10 німецьких студентів та викладачів було здійснено візит-відповідь. Після кількох днів у Львові (нім.: Лемберг) у Чернівцях було проведено воркшоп, а саме екскурсія від Карпат до електростанції на річці Дністер (третя зустріч будівельників та архітекторів).

Звіт про екскурсію від Фари Енглінг, Мар’яни Гаврилюк та Йордіс Плага Ви знайдете тут.

Exkursionsbericht_Sept2014.pdf

– У грудні 2014 року 2 німецьких викладачів за підтримки українських колег провели однотижневий воркшоп на факультеті у Чернівцях для студентів четвертого курсу, архітекторів-бакалаврів.